올해의 컬러: 피치 퍼즈
2024 올해의 컬러로 선정된 컬러는 따뜻한 복숭아 빛의 '피치 퍼즈(Peach Fuzz)'가 선정되었다. 직역하면 '복숭아 솜털'이라는 뜻인데, 복숭아와 솜털 또는 복숭아 털을 보고 떠올렸을 때 느껴지는 따뜻하고 보드라운 무드를 전달하고자 한 건인가 싶다. 2024년이 팬톤에서 올해의 컬러를 선정한지 25주년이 되는 해라고 한다. 지난 몇년간 우리나라 뿐만 아니라 전세계적으로 많은 혼란이 있었다. 현재도 진행되는 전쟁과 불안정 속에서 피치 퍼즈 컬러는 어떠한 메시지를 주는 것인지 궁금하다.
원문을 구글 번역기 번역으로 작성하였다. 자세한 원문이 궁금한 분들은 아래 링크를 통해서 확인할 수 있다.
(https://www.pantone.com/hk/en/color-of-the-year/2024)
피치 퍼즈(Peach Fuzz)란?
피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 우리가 서로를 배려하고 키우고자 하는 우리의 욕망을 담아냅니다. 이는 마치 벨벳처럼 부드러운 복숭아 톤으로, 마음, 몸, 그리고 영혼을 풍요롭게 만들어줍니다.
"우리는 가까움과 연결을 찾는 우리의 본질을 반영하는 색을 찾을 때, 따뜻함과 현대적인 우아함이 공존하는 이 컬러를 선택했습니다. 동정심을 담은 쉐이드로, 만질 수 있는 포옹을 제공하며 어린 시절과 영원한 것을 자연스럽게 연결하는 색조입니다." - 리트리스 아이즈만(Leatrice Eisema), 팬톤 색채연구소 상무이사
PANTONE 13-1023 Peach Fuzz captures our desire to nurture ourselves and others. It's a velvety gentle peach tone whose all-embracing spirit enriches mind, body, and soul.
“In seeking a hue that echoes our innate yearning for closeness and connection, we chose a color radiant with warmth and modern elegance. A shade that resonates with compassion, offers a tactile embrace, and effortlessly bridges the youthful with the timeless." - Leatrice Eiseman, Executive Director, Pantone Color Institute™
은은하게 감각적인 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 배려와 나눔, 공동체와 협력의 메시지를 전달하면서 친절함과 부드러움을 선사하는 진심이 담긴 복숭아 색상입니다. 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 다른 사람들과의 공존, 고요한 순간과 안식처의 느낌을 즐기고자 하는 우리의 열망을 강조하는 따뜻하고 아늑한 색상으로, 새로운 부드러움에 대한 신선한 접근 방식을 제시합니다. 핑크와 오렌지 사이에 부드럽게 자리잡은 매력적인 복숭아 색조인 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 소속감, 재조정, 양육의 기회를 고취하고 차분한 공기를 불러일으키며 우리에게 존재하고 느끼고 치유하고 번성할 수 있는 공간을 제공합니다. 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)에서 편안함을 얻으면 내면에서 평화를 찾아 웰빙에 영향을 미칠 수 있습니다. 느낌만큼이나 아이디어도 있는 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 편안함을 주는 촉감과 누에고치된 따뜻함으로 우리의 감각을 일깨워줍니다. 민감하지만 달콤하고 바람이 잘 통하는 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 새로운 현대성을 불러일으킵니다. 마음과 몸, 영혼을 풍요롭게 하고 가꾸는 인간의 경험에 초점을 맞추면서, 부드러운 가벼움이 절제되어 있으면서도 임팩트 있는 깊이를 지닌 조용하고 세련되고 현대적인 복숭아이며, 디지털 세계에 아름다움을 선사합니다. 시적이고 낭만적이며, 빈티지한 느낌이 가미된 깨끗한 복숭아색 피치 퍼즈(PANTONE 13-1023, Peach Fuzz)는 과거를 반영하면서도 현대적인 분위기로 재탄생되었습니다.
Subtly sensual, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz is a heartfelt peach hue bringing a feeling of kindness and tenderness, communicating a message of caring and sharing, community and collaboration. A warm and cozy shade highlighting our desire for togetherness with others or for enjoying a moment of stillness and the feeling of sanctuary this creates, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz presents a fresh approach to a new softness. An appealing peach hue softly nestled between pink and orange, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz inspires belonging, recalibration, and an opportunity for nurturing, conjuring up an air of calm, offering us a space to be, feel, and heal and to flourish from. Drawing comfort from PANTONE 13-1023 Peach Fuzz, we can find peace from within, impacting our wellbeing. An idea as much as a feeling, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz awakens our senses to the comforting presence of tactility and cocooned warmth. Sensitive but sweet and airy, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz evokes a new modernity. While centered in the human experience of enriching and nurturing the mind, body, and soul, it is also a quietly sophisticated and contemporary peach with depth whose gentle lightness is understated but impactful, bringing beauty to the digital world. Poetic and romantic, a clean peach tone with a vintage vibe, PANTONE 13-1023 Peach Fuzz reflects the past yet has been refashioned with a contemporary ambiance.
2024 올해의 컬러로 '피치 퍼즈(Peach Fuzz)'가 선정된 이유
우리 삶의 여러 측면에서 혼란스러운 시기에, 보다 평화로운 미래에 대한 우리의 상상과 마찬가지로 양육, 공감, 동정심에 대한 필요성도 더욱 커집니다. 우리는 완전한 삶을 사는 데 있어서 중요한 부분은 그것을 즐길 수 있는 좋은 건강, 체력, 힘을 갖는 것임을 기억합니다. 종종 생산성과 외부 성과를 강조하는 세상에서 우리는 내면의 자아를 육성하는 것의 중요성을 인식하고 분주한 현대 생활 속에서 휴식, 창의성, 인간 관계의 순간을 찾는 것이 중요합니다. 현재를 탐색하고 새로운 세계를 향해 나아가면서 우리는 무엇이 중요한지 재평가하고 있습니다. 우리가 살고 싶은 방식을 재구성하면서 우리는 더 큰 의도와 배려로 자신을 표현하고 있습니다. 내부 가치에 맞게 우선순위를 재조정하면서 우리는 정신적, 육체적 건강과 웰빙에 초점을 맞추고 있으며, 특별한 것, 즉 친구 및 가족과 함께 시간을 보내거나 단순히 잠시 시간을 보내는 것의 따뜻함과 편안함을 소중히 여깁니다. 이를 염두에 두고 우리는 공동체의 중요성과 다른 사람들과의 화합에 집중할 수 있는 색상으로 전환하고 싶었습니다. 우리가 2024년 팬톤 컬러로 선정한 색상은 우리가 사랑하는 사람들과 가까워지고 싶은 마음, 그리고 우리 자신이 누구인지에 집중하고 혼자 조용한 시간을 즐길 때 얻는 기쁨을 표현해야 했습니다. . 따뜻하고 환영하는 포옹이 연민과 공감의 메시지를 전달하는 색상이어야 했습니다. 포근하고 포근한 감성이 사람들을 하나로 모으고 촉감을 이끌어내는 사람. 단순해 보이지만 동시에 현대적인 분위기를 표현하기 위해 다시 표현된 것은 우리의 감정을 반영한 것입니다. 부드러운 가벼움과 경쾌한 존재감이 우리를 미래로 끌어올리는 존재입니다.
at a time of turmoil in many aspects of our lives, our need for nurturing, empathy and compassion grows ever stronger as does our imaginings of a more peaceful future. We are reminded that a vital part of living a full life is having the good health, stamina, and strength to enjoy it. That in a world which often emphasizes productivity and external achievements, it is critical we recognize the importance of fostering our inner selves and find moments of respite, creativity, and human connection amid the hustle and bustle of modern life. As we navigate the present and build toward a new world, we are reevaluating what is important. Reframing how we want to live, we are expressing ourselves with greater intentionality and consideration. Recalibrating our priorities to align with our internal values, we are focusing on health and wellbeing, both mental and physical, and cherishing what’s special — the warmth and comfort of spending time with friends and family, or simply taking a moment of time to ourselves. With that in mind, we wanted to turn to a color that could focus on the importance of community and coming together with others. The color we selected to be our Pantone Color of the Year 2024 needed to express our desire to want to be close to those we love and the joy we get when allowing ourselves to tune into who we are and just savor a moment of quiet time alone. It needed to be a color whose warm and welcoming embrace conveyed a message of compassion and empathy. One that was nurturing and whose cozy sensibility brought people together and elicited a feeling of tactility. One that reflected our feeling for days that seemed simpler but at the same time has been rephrased to display a more contemporary ambiance. One whose gentle lightness and airy presence lifts us into the future.
올해의 컬러 25주년이 되는 2024년을 기념으로 관련 인터뷰가 팬톤 사 홈페이지에 기재가 되었다. 인터뷰 중 올해의 컬러를 선정하는 의미에 대해서, 컬러는 세대와 국가를 초월하면서 시각적으로 단번에 메시지를 전달할 수 있는 매개체이기 때문에 색채 연구소인 팬톤 사에서는 컬러로 그 해를 상징하는 컬러로 트렌드 뿐만 아니라 메시지를 잘 전달할 수 있기 때문이라고 설명하고 있다. 나도 매년 챙겨서 팬톤 올해의 컬러를 찾아보는 이유 중 하나가 이것이다. 어떻게 이 수많은 이해관계와 세상살이를 하나로 딱 설명할 수 있겠냐마는, 하나로 설명해주기를 기대하게 된다. 연초의 긍정적인 메시지를 통해 힘과 희망을 얻으며 또 한해를 살아가 듯 컬러가 주는 긍정의 힘을 믿는다.
팬톤에서 "피치 퍼즈" 월페이퍼를 다운받을 수 있다 ↓ ↓ ↓
Pantone Color of the Year 2024 Wallpapers
Bring PANTONE 13-1023 Peach Fuzz to your device. Get four stunning Color of the Year 2024 wallpaper designs for iPhone 14 Pro and MacBook Pro 16" desktop.
www.pantone.com
[이미지 & 글 출처: https://www.pantone.com/hk/en/color-of-the-year/2024]
by.liis (life is like this)
'archive > pantone color' 카테고리의 다른 글
| 팬톤: 2023 올해의 컬러 - 비바 마젠타 (Viva Magenta) (0) | 2022.12.09 |
|---|---|
| 팬톤: 2022 올해의 컬러 - 베리 페리 (0) | 2021.12.20 |
| 팬톤: 2021 올해의 컬러 - 얼티밋 그레이 & 일루미네이팅 (0) | 2020.12.11 |